Mostrando entradas con la etiqueta Lettering. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Lettering. Mostrar todas las entradas
lunes, 15 de abril de 2019
El Club de las Chicas Malas
Los coleguis de Autsaider Cómics acaban de publicar este álbum posfeminista de Ryan Heshka, un trabajo preciosista editado de modo ídem. En este caso me hice cargo de la rotulación de las tapas, de la de las tripas se encargó mi hermano Ata.
Pueden pillar el librito en cualquier librería o comiquería decente, pero les recomiendo acudir a esta casa de cómics por los modales tan exquisitos con los que promociona el Autsaiderismo.
Actualización: Aquí les dejo el enlace a la página oficial de Autsaider Cómics.
martes, 2 de abril de 2019
sábado, 5 de enero de 2019
miércoles, 15 de agosto de 2018
lunes, 5 de marzo de 2018
domingo, 18 de febrero de 2018
Colección MR. SCUMBAG™ 1
Etiquetas:
Carcasas,
Do It Yourself,
Lettering,
Poesía Visual,
Tecnopijadas
miércoles, 7 de febrero de 2018
Casi se me queda en el tintero…
El pasado mes de diciembre, con motivo del Mercadillo de Navidad de las legaciones extranjeras en Madrid, El Departamento Cultural de la Embajada Argentina obsequió a los visitantes con un regalito en el que tuve la suerte de aportar mi granito de arena: Por mi parte, el "diseño" de unos imanes.
Bajo la conducción de Hernández & Bravo, que diseñaron y redactaron un folleto desplegable sobre el Tango, se me encargó dibujar y rotular unos (Neo)Fileteados* con algunos de los versos más emblemáticos de varios clásicos de este género musical y de baile tan sensual.
*Al no ser un servidor ni porteño, ni argento y mucho menos Maestro Fileteador, también podríamos estar hablando de Fileteado Gashego.
Bajo la conducción de Hernández & Bravo, que diseñaron y redactaron un folleto desplegable sobre el Tango, se me encargó dibujar y rotular unos (Neo)Fileteados* con algunos de los versos más emblemáticos de varios clásicos de este género musical y de baile tan sensual.
*Al no ser un servidor ni porteño, ni argento y mucho menos Maestro Fileteador, también podríamos estar hablando de Fileteado Gashego.
sábado, 16 de septiembre de 2017
Me han nominado y no es póstumo
Grandísima sorpresa la que me dio mi amiga Silvia Autsaider al comunicarme que estoy nominado en los premios Carlos Giménez de la próxima:
Pinchen en imagen para más información acerca del festival.
Estoy nominado pues en la categoría:
Dudo mucho que yo vaya a ser el galardonado, nunca he tenido suerte en los concursos, ni se me dan bien los sobornos. Pero no puedo dejar de aplaudir esta iniciativa que (tarde, demasiado tarde) da visibilidad a uno de los sectores más ocultos y ocultados de todo ese tinglao del tebeo.
Mientas tanto, pueden ir (re)leyendo este magnífico librito que me publicó la gente de BLUR y que reproduce mis mejores trabajos de rotuling o letterinuación, no sé.
Gracias de todo corazón a los que me nominaron.
sábado, 4 de marzo de 2017
Nueva colección de Autsaider, ADS es como se llama
Los compañeros de Autsaider Cómics acaban de anunciar el lanzamiento de una nueva colección "no comiquera" dentro de su sello. Se llama:
Tuve la responsabilidad (y el honor, carajo) de dibujar el logo de la mencionada colección. El personaje que aparece en él está dibujado por Ata. De momento sólo les diré que vivió en Villa Wanda (El personaje, no Ata).
Bien, de momento anuncian estas tres novedades:
A pesar de no haberlas visto aún, les recomiendo con los ojos cerrados el libro de Edu Bravo, cuyo avance pueden disfrutar aquí.
Villa Wanda también tiene su propio tuiter pinchando aquí.
Tuve la responsabilidad (y el honor, carajo) de dibujar el logo de la mencionada colección. El personaje que aparece en él está dibujado por Ata. De momento sólo les diré que vivió en Villa Wanda (El personaje, no Ata).
Bien, de momento anuncian estas tres novedades:
A pesar de no haberlas visto aún, les recomiendo con los ojos cerrados el libro de Edu Bravo, cuyo avance pueden disfrutar aquí.
Villa Wanda también tiene su propio tuiter pinchando aquí.
miércoles, 26 de octubre de 2016
¡EL TERCER SUBMUNDO!
Me llena de orgullo y satisfacción, por qué no decirlo, haber participado en la confección de la edición española de la trilogía "Submundo" de Kaz. Ya van casi mil páginas en las que he intentado, en la medida de mis posibilidades, asemejarme al estilo caligráfico de ese peaso Maehtro norteamericano.
Pero tacháaaan, y éste es el mótivo de este post: Acaba de salir el tomo que completa la mencionada trilogía, aquí lo tienen en todo su esplendor:
Pasote garantizado, que como de costumbre, viene de la mano de Autsaider Cómics en una edición en todos los sentidos impecable. Es un puto lujo poder trabajar como en el Siglo de la Luces en pleno Siglo XXI y créanme, muy pocos todavía lo hacen.
Mi trabajo consiste en esto:
Juntar letritas, sí, pero sin todo el currazo de mis compañeros que traducen, maquetan, diseñan, y corrigen. ¡Un aplauso par ellos! No seríamos nada los unos sin los otros. En unos momentos en los que se ha puesto de moda lo de querer ser "independientes", ¿qué hostias significa esa puta mierda? Nosotros ponemos en práctica la interdependencia. Es algo bonito y que además, funciona. Pruébenlo...
Bien, al trapo. Si Uds. piden el libro aquí, les obsequiarán con el magnífico librillo-talonario que ven aquí arriba.
Y a modo de colofón les dejaré un vídeo, sin que esto sirva de precedente: Una entrevista a Kaz en su reciente visita a Madrid con motivo de la presentación de Submundo 3, o mejor dicho El Tercer Submundo.
Mil gracias a D. Santi Ochoa por la producción, a Edu Bravo por moderar el debate y a Kaz por ser tan majo.
Pero tacháaaan, y éste es el mótivo de este post: Acaba de salir el tomo que completa la mencionada trilogía, aquí lo tienen en todo su esplendor:
Pasote garantizado, que como de costumbre, viene de la mano de Autsaider Cómics en una edición en todos los sentidos impecable. Es un puto lujo poder trabajar como en el Siglo de la Luces en pleno Siglo XXI y créanme, muy pocos todavía lo hacen.
Mi trabajo consiste en esto:
Juntar letritas, sí, pero sin todo el currazo de mis compañeros que traducen, maquetan, diseñan, y corrigen. ¡Un aplauso par ellos! No seríamos nada los unos sin los otros. En unos momentos en los que se ha puesto de moda lo de querer ser "independientes", ¿qué hostias significa esa puta mierda? Nosotros ponemos en práctica la interdependencia. Es algo bonito y que además, funciona. Pruébenlo...
Bien, al trapo. Si Uds. piden el libro aquí, les obsequiarán con el magnífico librillo-talonario que ven aquí arriba.
¿A qué esperan?
Mil gracias a D. Santi Ochoa por la producción, a Edu Bravo por moderar el debate y a Kaz por ser tan majo.
sábado, 28 de mayo de 2016
Customizando (Part 8) DIY* notebook eReader Case
Como cada primavera, toca renovación de funda para el eReader de mi chica. El modelo anterior ha aguantado bastante bien el trajín diario, pero el fieltro acabó hecho mierda por la pelusa que le produce el roce. El papel de encuadernar tipo "piel" ha aguantado como un campéon pero lo dicho, que tocaba una funda nueva.
Encontré una estupenda libreta en liquidación, al parecer el fabricante se fue a tomar por culo, sólo espero que sus trabajadores no hayan salido demasiado mal parados. Si llego a saberlo antes, habría comprado unas cuantas libretas más, ya no quedan.
Además el objeto lleva un pequeño bolígrafo metálico acoplado que le confiere un aspecto de lo más elegante, y práctico. Bien, en este post no pondré lista de materiales porque fue una especie de improvisación basándome en este estupendo tutorial.
Lo único que no me convenía es que el botón de encendido/apagado estuviese oculto, así que decidí cortar la parte superior de la tripa de la libreta pero, ¿cómo hostias iba a aguantarse el eReader? Le pegué una tira de (Etilvinilacetato) o goma EVA, como dicen las fofucheras.
El hilo de la libreta sirve, además de adorno, para sacar el aparato de su estuche para por ejemplo. recargarlo.
Como habrán notado, forré los dorsos con ese papel tipo piel que tantos buenos servicios nos prestó con el modelo del año pasado.
Como de costumbre en esta casa, faltaba el toque final, la pijada esa que es como la seña de identidad de este bloj y de su malhumorado administrador. Una etiqueta que acredita que servidor es un enamorado del arte de la encuadernación (y que no tiene ni puta idea de cómo va esa vaina pero pese a todo, sigue intentándolo).
Actualización (1/6/2016): Desperdiciar papel antes de reciclarlo es la cosa más fea del mundo, pe-ca-do, como dicen los curas. Pues bien, con el papel que se haya recortado para hacer la funda, simplemente encolándolo por uno de sus cantos y dejándolo secar bajo prensa (un buen montón de libros) conseguirán hacerse con un estupendo bloc de notas.
sábado, 21 de mayo de 2016
SIDETRACK CITY (STC, en clave interna)
Los compañeros de AUTSAIDER CÓMICS recién publicaron este nuevo (para el público español) álbum del gran KAZ. Estamos ante una verión remasterizada del libro publicado por Fantagraphics Books en 1996. En efecto, hace 20 años nadie (de ninguna de las dos orillas del charco, las cosas como son) publicaba tebeos con el mismo criterio que se hace hoy en día. Esta nueva edición cuenta con páginas inéditas, un anecdotario para que los lectores entiendan mejor bajo qué sustancia(s) psicotrópica(s) se originaron las historietas aquí publicadas y, cuenta con un diseño más acorde con la modernez de nuestros tiempos.
He aquí un extracto de la historieta con la que se inicia el álbum y cuya rotulación corre a cargo de un servidor.
Cuando a uno le toca integrarse en un equipo en el que la traducción se mima, el diseño se cuida mucho, la maquetación se lleva a cabo con cariño y la corrección de textos está supervisada por un lince, no te queda otra que dar lo mejor de ti. Y si además el artista publicado es uno de los grandes, el resultado: ¡Un señor TEBEO!
Algunos subnormales, entre ellos algún que otro editor de medio pelo, piensan que si un libro sale bien es porque el impresor es un crack... Tenía que ponerlo, me lo han dicho en más de una ocasión.
P.D. Si Ustedes lo piden directamente a la editorial (pinchando aquí), recibirán un tomito de Kaz Girls® a modo de obsequio. ¡Corran antes de que se agote!
miércoles, 16 de septiembre de 2015
Batallitas
En más de una ocasión, en pláticas con amiguetes que llevan tantos años como servidor en el ajo, la coletilla suele ser que muchas de las cosas que se publicaban y que publicábamos en los años 90, hoy en día, nos llevarían a un juicio rápido.
En aquellos años, salvo meterse con la Corona, casi todo estaba permitido. Me sorprendió muchísimo toparme con uno de mis letterings en portada de la revista MAKOKI (segunda época) para la que que estuve laburando de "Ars Direstor", al menos eso es lo que rezaba en mi tarjeta de visita.
Les remito pues a este artículo publicado en el bloj Strambotic que se aloja en la web del diario Público.
Las cosas cambian y sí, a estas alturas podemos defecar en las más altas instituciones del país, pero con la mojigatería imperante, muchos temas se han convertido en tabúes.
No sé si es que vamos hacia atrás o, si éramos más punkis de la cuenta (muchos de nosotros seguimos siéndolo).
No puedo dejar de recomendarles este tocho recopilatorio que publicaron los compañeretes de Autsaider Cómics y que se me pasó reseñar aquí en el momento de su estreno: Burradas de los noventa en un envoltorio finolis y muy de nuestro siglo.
En aquellos años, salvo meterse con la Corona, casi todo estaba permitido. Me sorprendió muchísimo toparme con uno de mis letterings en portada de la revista MAKOKI (segunda época) para la que que estuve laburando de "Ars Direstor", al menos eso es lo que rezaba en mi tarjeta de visita.
Les remito pues a este artículo publicado en el bloj Strambotic que se aloja en la web del diario Público.
Las cosas cambian y sí, a estas alturas podemos defecar en las más altas instituciones del país, pero con la mojigatería imperante, muchos temas se han convertido en tabúes.
No sé si es que vamos hacia atrás o, si éramos más punkis de la cuenta (muchos de nosotros seguimos siéndolo).
No puedo dejar de recomendarles este tocho recopilatorio que publicaron los compañeretes de Autsaider Cómics y que se me pasó reseñar aquí en el momento de su estreno: Burradas de los noventa en un envoltorio finolis y muy de nuestro siglo.
miércoles, 2 de septiembre de 2015
Entrevista en YOROKOBU
Mi gran amigo Edu Bravo me entrevista en el número de agosto de la Revista YOROKOBU.
Pinchen en la Y para enlazarse con la mencionada entrevista. Gracias, querido Edu y gracias a los que todavía confían en mí.
Ilustración de Javier Vázquez.
Y si Uds. son más de Tuiter, pueden seguir al amigo Edu pinchando en la imagen del barbas de aquí arriba.
martes, 25 de noviembre de 2014
Caja NEGRA, ¡que se acaban!
Pues sí, hemos llegado al final de esta tetralogía: Ésta es la última caja que publican los compañeros de AUTSAIDER, no habrán más, no... Pero es que además de la tirada de 500 que se editaron, empiezan a escasear; Pueden pedirlas aquí pero si no hay suerte tendrán que acudir a algún dealer cultural para poder satisfacer sus ansias coleccionistas.
Pero esta vez, y sin que esto sirva de precedente, veremos cuál fue el "meikinof" del lettering que una vez más, tuve el honor de plasmar.
El negro, o la ausencia de color, para los que no hayamos cursado el primer año de BB AA, tiene una connotación negativa, vayan Uds. a saber por qué. Así que en principio pensamos que la rotulación debería tener un aspecto "amable":
Pero no, demasiado "amable" quedó. Así que tras un brainstorming infernal a los que acostumbramos a tener con la redacción autsaiderista, optamos por tirar por otro lado. El rollo Tales from the Crypt que tanto nos chifla a los que llevamos bastante tiempo en este negocio.
Salió esto:
Ya empezábamos a aproximarnos, pero le faltaba "algo", cómo se dice cuando uno no sabe el qué, así que le añadimos una batiente:
Pero esta vez, y sin que esto sirva de precedente, veremos cuál fue el "meikinof" del lettering que una vez más, tuve el honor de plasmar.
El negro, o la ausencia de color, para los que no hayamos cursado el primer año de BB AA, tiene una connotación negativa, vayan Uds. a saber por qué. Así que en principio pensamos que la rotulación debería tener un aspecto "amable":
Pero no, demasiado "amable" quedó. Así que tras un brainstorming infernal a los que acostumbramos a tener con la redacción autsaiderista, optamos por tirar por otro lado. El rollo Tales from the Crypt que tanto nos chifla a los que llevamos bastante tiempo en este negocio.
Salió esto:
Ya empezábamos a aproximarnos, pero le faltaba "algo", cómo se dice cuando uno no sabe el qué, así que le añadimos una batiente:
Sí, pero no, así que al más listo de nosotros se le ocurrió una opción que le permitiese a cada uno de los autores invitados añadirle su toque de colorines... ¡Carajo, agregar un outline a la rotulación inicial! Et voilà:
Si Ud. ha sido capaz de leer este post hasta aquí (si se lo ha saltado, no vale), se lo agradecemos.
A continuación le facilitamos una relación de todos los camellos culturales donde, con suerte, podrán pillar mandanga de la buena:
Etiquetas:
Autobombo,
Autsaider Cómics,
Colegueo,
Finolismo Ilustrado,
Lettering
viernes, 26 de septiembre de 2014
COWBOY HENK, ¡por fin en español!
AUTSAIDER CÓMICS es una editorial pequeñita pequeñita que publica unos tebeos grandes, grossos, incomensurablemente grandiosos acerca de los que ya les he publicado varios posts en este bloj.
El bombazo autsaiderístico de este otoño se titula COWBOY HENK:
El bombazo autsaiderístico de este otoño se titula COWBOY HENK:
La obra de Kamagurka & Herr Seele, que es como se llaman los autores de esta maravilla de, ¡256 páginas! es práctictamente desconocida en España. Salvo alguna paginilla publicada en El Víbora de los años 80 del pasado siglo, no tengo constancia de que nadie se haya molestado en publicar esta obra maestra del cómic humorístico. Éste nuestro país es una tierra de paletos, no me canso de repetirlo. Pero que los franceses, que algún tebeo también han leído, le concedieran el Premio del Patrimonio en el Festival de Angulema 2014, es otra muestra más de que acá no nos enteramos de nada.
Algún día habrá que ponerle un monumento a AUTSAIDER CÓMICS por su labor de divulgación del tebeo de qualité. Y a continuación esta edidorial también podría ser merecedora de un galardón al mejor Diseño de Libros: ¡Un señor libro, Damas y Caballeros!
Y, ¿qué hostias tiene que ver todo esto con mi bloj?
Que la rotulación de este tebeo corre a cargo de servidor, he aquí una pequeña muestra.
Pero hay más, esta gente de AUTSAIDER es la hostia... Si Uds piden su ejemplar de COWBOY HENK aquí recibirán TOTALMENTE GRATIS un magnífico librito talonario de 80 páginas que contiene las mejores tiras de Kama y Seele publicadas en la revista belga HUMO.
¿Alguien da más? Bueno, y si Ud es más de ir de tiendas, acuda raudo y veloz a su comiquería de guardia, no se arrepentirá.
Etiquetas:
Autobombo,
Autsaider Cómics,
Colegueo,
Finolismo Ilustrado,
Lettering
lunes, 28 de octubre de 2013
Caja MARRÓN, ¡no se la pierdan!
¡Ya están aquí! A pesar del secreto en la elaboración de su tinta, huelen bien, como a nuevo...
Joaquín Aldeguer,
Alvarez Rabo,
José Domingo,
Pierre Druilhe,
Berto Fojo,
Gol,
Guille,
Alberto Guitian,
Ezekiel Hurtado,
Jokin,
Olaf Ladousse,
Martí,
Max,
Javi Prieto,
Santiago Sequeiros,
Pedro Vera
Son los autores de esta tercera entrega autsaiderista: UN PUTO LUJO (de nuevo) y sin olvidarnos de ATA, que es el autor del envoltorio. Eso de "No sé si me gusta más el contenido o el continente." No me queda claro...
Y como éste es un bloj de autobombo, añadiré que un servidor se curró el lettering weirdoesco de esta pequeña maravilla, (y miren que se me habían ocurrido cochinadas) pero Autsaider es una editorial finolis.
Ya tardan en pinchar en este banner, el de aquí arriba carajo, para poder encargarla. Y si Ud. es más de que le den la brasa, acuda a su comiquería de guardia antes de que se agoten. Avisados están.
Actualización: 28/10/2012 (21:00h) El que avisa no es traidor, pues bien; Hace más de 4 horas que las existencias onlain de la caja MARRÓN se agotaron. Inténtenlo en comiquerías de confianza.
Etiquetas:
Autsaider Cómics,
Colegueo,
Finolismo Ilustrado,
Lettering
jueves, 14 de marzo de 2013
Fiestuki AUTSAIDER
Esta noche, A partir de las 22h30, calle Dos de mayo nº6, 28004 Malasaña. En el Weirdo! Bar:
Cartel de Godolina & Molinoy.
Habrán actuaciones, performans, música, bebercio a saco y se obsequiaran un buen puñao de sorpresas...
... Entre las cuales estarán esta pegatina y...
... Esta chapa conmemorativa que me curré para este evento que marcará un antes y un después en la vida nocturna madrileña.
Un consejo de los organizadores: No acudan solos que alguien les tendrá que llevar a casa. Avisados quedan.
miércoles, 6 de marzo de 2013
¡AL LORO! Las Cajas VERDE están aquí
Una oportunidad única en la vida, no se columpien porque no habrán más de las que hay. Me refiero a:
La gente de Autsaider Cómics acaba de poner a la venta su nueva cajita VERDE, cuyo lettering o imagen corporativa corre a cargo de un servidor de Uds. Una nueva caja que contiene 16 minicomics 16 de lo mejorcito del cómic andergraun patrio y del Cono Sur. Parecía que éramos cuatro gatos y no, ninguno de los autores que publicaron en ROJO repite en esta nueva entrega. La pistonuda caja sí que está nuevamente diseñada o parida por el Maestro Ata: Una joyita de 500 unidades numeradas.
- Si quieren ver más pinchen acá.
- Si están cansados de leer y lo que desean es hacerse con ella, pinchen aquí.
- Si Ud. es más de comprar en su comiquería de guardia, un click en este enlace feibuquero.
Actualización (08/03/2013): La caja VERDE está agotada en ventas onlain. Acudan corriendo a Arkham Cómics. Igual pueden hacer algo por Uds.
Etiquetas:
Autsaider Cómics,
Colegueo,
Finolismo Ilustrado,
Lettering
sábado, 10 de noviembre de 2012
SUBMUNDO
Hace pocos días que salió a la venta este señor libro del dibujante norteamericano Kaz.
Por primera vez una editorial española se atreve a publicar esta excelente obra. ¡Ya era hora! Y claro, tenía que ser de la mano de Autsaider Cómics. Este tochete de casi trescientas páginas recopila los tres primeros tomos de UNDERWORLD, que es el título original bajo el que se publicaron en EE UU.
El dibujo de Kaz es una auténtica gozada, las historietas rebosan mala baba: Gatos que fuman, yonquis patéticos, paletos montañeses, dibujantes fracasados, jipis trasnochados... Resumiendo, un (sub)mundo cochambroso, lamentable y tremendamente cómico.
La excelente traducción de Paula Maroño riza el rizo y, servidor es el responsable de la rotulación y/o del lettering (como Uds. prefieran) de este prodigioso tebeo, de factura impecable, algo ya característico del autsaiderismo.
Si Uds. solicitan SUBMUNDO aquí, recibirán Las Cañerias de Kaz, un sorprendente cuaderno de bocetos del autor... ¡TOTALMENTE GRATIS! No se lo piensen demasiado porque esta oferta es válida para los primeros 500 compradores. Lo dicho, no se esperen que después pasará lo que pasó con la cajita ROJO.

Todo fan de SUBMUNDO que se precia ha de llevar la remera oficial del que será el tebeo del año. Pinchá acá para poder elegir la talla que más le favorece.
Etiquetas:
Autobombo,
Autsaider Cómics,
Colegueo,
Finolismo Arty,
Lettering
Suscribirse a:
Entradas (Atom)












































