¡EL TERCER SUBMUNDO!

Me llena de orgullo y satisfacción, por qué no decirlo, haber participado en la confección de la edición española de la trilogía "Submundo" de Kaz. Ya van casi mil páginas en las que he intentado, en la medida de mis posibilidades, asemejarme al estilo caligráfico de ese peaso Maehtro norteamericano.

Pero tacháaaan, y éste es el mótivo de este post: Acaba de salir el tomo que completa la mencionada trilogía, aquí lo tienen en todo su esplendor:

Pasote garantizado, que como de costumbre, viene de la mano de Autsaider Cómics en una edición en todos los sentidos impecable. Es  un puto lujo poder trabajar como en el Siglo de la Luces en pleno Siglo XXI y créanme, muy pocos todavía lo hacen.

Mi trabajo consiste en esto:

Juntar letritas, sí, pero sin todo el currazo de mis compañeros que traducen, maquetan, diseñan, y corrigen. ¡Un aplauso par ellos! No seríamos nada los unos sin los otros. En unos momentos en los que se ha puesto de moda lo de querer ser "independientes", ¿qué hostias significa esa puta mierda? Nosotros ponemos en práctica la interdependencia. Es algo bonito y que además, funciona. Pruébenlo...

Bien, al trapo. Si Uds. piden el libro aquí, les obsequiarán con el magnífico librillo-talonario que ven aquí arriba.

¿A qué esperan?

Y a modo de colofón les dejaré un vídeo, sin que esto sirva de precedente: Una entrevista a Kaz en su reciente visita a Madrid con motivo de la presentación de Submundo 3, o mejor dicho El Tercer Submundo.

Mil gracias a D. Santi Ochoa por la producción, a Edu Bravo por moderar el debate y a Kaz por ser tan majo.